Sur une invitation de Dijon Bourgogne Tourisme & Congrès et pour la cinquième année consécutive, le Consortium Museum présente des œuvres de sa collection à la Chapelle des Élus de Dijon. Festivity (1987) et Prototype for Paravent (1984-2022) de Marc Camille Chaimowicz sont visibles en accès libre (11 rue de forges, entrée via l’Office de Tourisme) du 20 juillet au 20 septembre 2026.

Marc Camille Chaimowicz (1946, Paris – 2024, Londres) est un artiste franco-polonais. À la suite de l’installation de sa famille en Angleterre en 1955, il y grandit et étudie les arts visuels à Londres, au Camberwell College of Art puis à la Slade School of Fine Art. Appartenant à une génération d’artistes qui cherche à rapprocher l’art et la vie en explorant de nouveaux médiums, il s’illustre, dès les années 1970, à travers l’installation et la performance. En parallèle de ces deux pratiques, Marc Camille Chaimowicz expérimente de nombreux autres domaines, tels que la sculpture, la peinture, la photographie, le textile ou encore la décoration d’intérieur.

La vie personnelle et professionnelle de Marc Camille Chaimowicz est étroitement liée à la Bourgogne. Trois expositions monographiques lui ont été consacrées au Consortium (1984, 1994 et 2024). Il a également été professeur invité à l’ENSA Dijon pendant de nombreuses années et est intervenu à plusieurs reprises sur le territoire pour réaliser des œuvres dans l’espace public.

Les deux paravents présentés ici — Festivity (1987) et Prototype for Paravent (1984-2022) — témoignent de la volonté de Marc Camille Chaimowicz de brouiller les frontières entre arts appliqués et beaux-arts, entre objet fonctionnel et œuvre d’art, entre espace intime et espace public. L’artiste revendique pleinement la dimension décorative de son travail. Dans la Chapelle des Élus, les motifs, les couleurs et les rythmes des paravents entrent en dialogue avec les boiseries et les décors sculptés de l’architecture. Les œuvres de Chaimowicz ne se contentent pas d’occuper l’espace : elles s’y inscrivent avec une grande subtilité, participant pleinement à l’atmosphère de la chapelle et nous invite à porter un regard renouvelé sur son ornementation.

Épais, fixes et percés d’ouvertures, ces paravents détournent les caractéristiques du meuble traditionnel, normalement léger, mobile et destiné à isoler ou à dissimuler. Privés de leur fonction première, ils deviennent de véritables sculptures.

Au-delà de leur dimension utilitaire, les paravents constituent, pour Marc Camille Chaimowicz, des objets profondément intimes, ouvrant sur un imaginaire érotique. La dissimulation est ici perturbée : l’intimité n’est plus seulement suggérée, elle est partiellement dévoilée par les ouvertures. Dans l’espace domestique, les paravents sont des structures intermédiaires qui organisent les circulations, des corps comme des regards. Le fait même de cacher suppose toujours la possibilité de voir de l’autre côté ; avec ses deux oeuvres, l’artiste nous y invite.

Réalisée entre 1986 et 1988, la série de cinq paravents à laquelle appartient Festivity constitue un clin d’œil à l’un des auteurs français les plus sulfureux du XXème siècle : Jean Genet, et à sa pièce Les Paravents. Écrite en 1961 et jouée pour la première fois au théâtre de l’Odéon le 16 avril 1966, celle-ci provoque un scandale en raison de la critique que le dramaturge fait de l’armée française pendant la guerre d’Algérie. La représentation suscite de violentes manifestations et nécessite l’intervention du ministre de la Culture de l’époque, André Malraux, afin d’éviter la censure du spectacle.

L’œuvre de Marc Camille Chaimowicz est traversée par de nombreuses références à la littérature française, notamment à Colette, Marcel Proust, Jean Cocteau et Jean Genet. Ces figures nourrissent son imaginaire et sont régulièrement convoquées dans son travail, comme en témoigne La Chambre de Jean Genet, réalisée dans le cadre d’un projet des Nouveaux Commanditaires à la Maison des Enfants de l’Assistance publique et des Nourrices du Morvan, à Alligny-en-Morvan.

Vous souhaitez poursuivre votre visite au Consortium Museum ?

Cet été, le Consortium Museum présente une nouvelle exposition : « L’Almanach 26 », un rendez-vous phare de sa programmation. « L’Almanach » convie 15 artistes internationaux à s’emparer de ses salles d’exposition avec des sculptures, des peintures, des installations, des vidéos…

« L’Almanach 26 » réunit les artistes Daniel Dewar & Grégory Gicquel, Matt Dillon, Ángela Ferrari, Barnabé Fillion, Gabriele Garavaglia, Orson Gillick Morris, Peter Halley, Hao Liang, Cooper Jacoby, Allen Jones, Jenna Kaës, Shahryar Nashat, Shigeo Otake et Autumn Ramsey.

Consortium Museum
37 rue de Longvic, 21000 Dijon
À découvrir tout l’été du mercredi au dimanche de 10h à 14h (entrée gratuite tous les dimanches).
Fermeture exceptionnelle du 10 au 16 août.
Visites ludiques et ateliers de pratique artistique pour enfants (3 à 11 ans) tous les mercredis à 10h (sauf le 12 août 2026).
www.consortiummuseum.com

Poursuivez votre visite à Vosne-Romanée et découvrez l’exposition hors-les-murs d’Angela Ferrari à l’Académie Conti

Créée en 2012 par le Consortium Museum et le Domaine de la Romanée-Conti, l’Académie Conti est un espace d’exposition situé dans une maison du XVIIIème siècle qui abritait l’ancienne cuverie du Prince de Conti à Vosne-Romanée.

Chaque été, des artistes sont invités à exposer dans cet écrin intimiste, à seulement quelques pas des vignes. À l’occasion de « L’Almanach 26 », le Consortium Museum invite Ángela Ferrari, artiste argentine née en 1990 à Buenos Aires et aujourd’hui installée à Mexico. Dans le cadre bucolique de l’Académie Conti, elle présente un ensemble de peintures inédites réalisées pour l’exposition, inspirées par la faune et la flore luxuriantes de la côte viticole. 

Académie Conti
3 rue de la Goillotte, 21700 Vosne-Romanée
Exposition ouverte tous les dimanches de 14h à 18h jusqu’au 13 septembre - Entrée gratuite

Marc Camille Chaimowicz en Bourgogne

L’artiste, très lié à notre région, a réalisé plusieurs commandes dans l’espace public.

Découvrez ses œuvres en région :
1. 5 rue Crébillon, Dijon (21) -For the Girls..., 2013 - Fresque
Commande de la commission de quartier centre-ville avec le soutien de la Ville de Dijon.
2. Chambre de Jean Genet, Musée des nourrices et des enfants de l’assistance publique, Alligny-en-Morvan (58) - An Acknowledgment Of Domestic Life As An Alien Condition – In The Consciousness Of The Majestic Jean Genet, 2016 - Photocopies et photographies encadrées
Commande de l’association des Amis de la Maison des Enfants de l’Assistance Publique et des Nourrices du Morvan, des membres de la Communauté de communes des Grands Lacs du Morvan et du Parc naturel régional du Morvan, réalisée de le cadre de l’action Nouveaux commanditaires initiée par la Fondation de France.
3. Ruelle du Pré Bonnard, Arnay-le-Duc (21) - Halle du Marché, 2003 - Tôle émaillée, bois
Conçue par Adelfo Scaranello en collaboration avec Marc Camille Chaimowicz
Commande de la commune d’Arnay-le-Duc réalisée dans le cadre de l’action Nouveaux commanditaires initiée par la Fondation de France.
4. Hôtel-Dieu, Cluny (71) - Sans titre, 2003 - Fresque
Commande publique de l’Hôpital de Cluny